RECOLLER LES SILENCES II / BRIDGING SILENCES II – GARANCE BUXTORF – PERFORMANSO MENO SAVAITGALIS 2026

PERFORMANSO MENO SAVAITGALIS 

2026 m., spalio 22-25 d.

Įvairios Kauno vietos

Daugiau informacijos: https://kmn.lt/lt/renginiai/performanso-meno-savaitgalis-2026

 
⑇⑇⑇⑇⑇⑇ 

Kūrinyje „RECOLLER LES SILENCES II / BRIDGING SILENCES II“ (liet. Jungiant tylas) Garance Buxtorf garais rašo savo eilėraščius ant nuo lubų kabančio seno lango stiklo. Ant grindų stovintis virdulys leidžia garus: užrašas išryškėja, paskui išnyksta. Šalimais per ausines skamba garsinis kūrinys. Girdime, kaip Garance skaito ir dainuoja savo tekstus, susipinančius su kitais garsais. Žodžiai nusėda, persikloja, kartais tampa neįskaitomi. Trapiais, nematomais ir skaidriais elementais tyrinėjamas rašymas kaip judėjimas.

Vieta: parodų ir projektų erdvė „Avietė“ (Zanavykų g. 25A, Kaunas)

Data ir laikas: Spalio 23 d., 18 val.

Trukmė: 30 min.

Performansas atliekamas anglų kalba.

Renginys yra nemokamas, tačiau vietų skaičius yra ribotas, todėl yra būtina išankstinė registracija. Nemokamus bilietus įsigyti galite per „Paysera“.

Renginio vietoje galimybės įsigyti bilietų nebus. Be bilieto į renginį lankytojai nebus įleidžiami.

⑇⑇⑇⑇⑇⑇ 

Garance Buxtorf kūrybinė praktika apima poeziją, performansą ir skulptūrą. Jos centre – poetinis rašymas, įgaunantis performansų ir garso instaliacijų formas. Kūryboje nagrinėjamas seksualumas, naktinis gyvenimas, vakarėlių kultūra, nebinarinė tapatybė, draugystė ir miesto kraštovaizdžiai. Po magistro studijų Briuselio École de Recherche Graphique (ERG) Garance Buxtorf šiuo metu rengia poezijos rinkinį ir naujus performansus, taip pat bendradarbiauja su eksperimentinio radijo kolektyvu „P-Node“.

⑇⑇⑇⑇⑇⑇

Organizatorius: Kauno menininkų namai

Rėmėjai: Kauno miesto savivaldybė ir Lietuvos kultūros taryba

Programos kuratorius: Edvinas Grinkevičius

Partneriai: Kaunas pilnas kultūros, Kauno miesto kamerinis teatras, Kauno Tado Ivanausko zoologijos muziejus, Kauno kultūros centras, parodų ir projektų erdvė „Avietė“, Nacionalinis M.K. Čiurlionio dailės muziejus, Kauno apskrities viešoji Ąžuolyno biblioteka, Mokslo Sala.

EN

PERFORMANCE ART WEEKEND

October 22–25 2026

Various sites across Kaunas

More information: https://kmn.lt/en/events/performance-art-weekend-2026

⑇⑇⑇⑇⑇⑇ 

RECOLLER LES SILENCES II / BRIDGING SILENCES II

In this piece, Garance Buxtorf writes their poems with steams on an old window hanging from the ceiling. A kettle on the floor produces steam: the writing appears, then fades away. Next to it, headphones play a sound piece. We hear them reading and singing their texts, mixed with other sounds. The words settle, overlap, and sometimes become illegible. Through fragile, invisible, transparent elements, an exploration of writing as movement.

Location: “Avietė” Exhibition and Project Space (25A Zanavykų St., Kaunas)

Date and Time: October 23 at 6 PM

Duration: 30 min. 

The performance is in English.

The event is free of charge. However, space is limited and advance registration is mandatory. You can claim your free ticket via Paysera.
Tickets will not be issued at the venue. Visitors without a ticket will not be admitted to the event. 

⑇⑇⑇⑇⑇⑇

Garance Buxtorf (they/them) is a 26-year-old poet, performer, and sculptor whose work revolves around the practice of poetic writing in the form of performances and sound installations. Their work engages with sexuality, nocturnal life, party culture, non-binarity, friendship, and urban landscapes. After completing a master’s degree at the École de Recherche Graphique (ERG) in Brussels, Garance Buxtorf is currently working on a poetry collection and performances, and is also involved with the experimental Radio collective P-Node.

⑇⑇⑇⑇⑇⑇

Organiser: Kaunas Artists’ House

Funded by: Kaunas City Municipality and the Lithuanian Council for Culture

Programme curator: Edvinas Grinkevičius

Partners: Kaunas Full of Culture, Kaunas City Chamber Theatre, Kaunas Tadas Ivanauskas Zoology Museum, Kaunas Cultural Centre, exhibition and project space ‘Avietė’, M. K. Čiurlionis Museum of Art, The Oak Grove Library, Mokslo Sala.