Įveskite pradžios vietą, kad pamatytumėte maršrutą.
Ragazzi al fiume (2026)
Aan een Zwitserse rivier brengen drie jonge Afghaanse vluchtelingen een hete zomerdag door. Tegen de achtergrond van lyrische landschappen en wilde wateren bedreigt een nieuwe terugkeerwet hun verlangen naar een rustig en veilig bestaan.
In het heldere, alpiene water van een rivier in Zuid-Zwitserland zoeken drie jonge Afghaanse vluchtelingen verkoeling. Aan de oever – op de achtergrond klinkt zacht gekabbel – ontmoeten ze leeftijdsgenoten uit de omgeving en genieten ze van eenvoudige, alledaagse momenten. Maar onder deze zomerse idylle schuilt een diepe onzekerheid: door een aangekondigde wetswijziging van de Zwitserse overheid dreigen alleenstaande, gezonde Afghaanse mannen van boven de achttien gedeporteerd te worden naar het land dat ze juist ontvluchtten.
Terwijl de uren verstrijken, komen zware herinneringen bovendrijven. De jongens spreken over hun gevaarlijke reis door donkere bossen, overvolle boten, het verlies van dierbaren en het geweld van de Taliban, dat hen deed vluchten. Met zintuiglijke beelden van het landschap en intieme gesprekken aan de oever vangt de film het scherpe contrast tussen het rustgevende Zwitserse decor en de harde realiteit van het vluchtelingenbestaan. Zo groeit de film – waarvan de titel vertaald ‘de jongens bij de rivier betekent’ – uit tot een observerend portret over isolatie, verlies en het verlangen naar een vredige toekomst.
Three young Afghan refugees spend a hot summer day by a Swiss river. Against a backdrop of lyrical landscapes and wild waters, a new law on migrant returns threatens their longing for a peaceful and secure existence.
In the clear, alpine waters of a river in southern Switzerland, three young Afghan refugees seek relief from the heat. On the riverbank, with the gentle sound of rippling water in the background, they meet peers from the local area and enjoy simple, everyday moments. But beneath these idyllic summer scenes lies deep uncertainty: a proposed amendment to Swiss law means single, healthy Afghan males over the age of 18 could face deportation to the very country they fled.
Hours pass, and painful memories begin to resurface. The boys speak about their perilous journeys through dark forests, about overcrowded boats, the loss of loved ones, and the violence of the Taliban that drove them to flee. Evocative shots of the landscape and intimate conversations on the riverbank capture the stark contrast between the tranquil Swiss setting and the harsh reality of life as a refugee. Ragazzi al fiume (“Boys by the river”) gradually evolves into an observational portrait of isolation, loss, and the longing for a peaceful future.
Director: Pablo Briones
Year: 2026
Country: Switzerland
Length: 75 min.
Language: Italian, Dari
Subtitles: English
Renginio informacija
Daugiau renginių: Kt Amsterdam · Daugiau: Festivaliai, Kt Amsterdam
Rekomanduojami renginiai
Komentarai
Komentarų dar nėra. Būkite pirmas, kuris pasidalys nuomone.